莆仙方言与普通话的词汇差异.doc

莆仙方言与普通话的词汇差异

页数 5 字数 3917

摘要； 莆田自开发迄今有1400多年的历史了，形成了独特的莆仙方言。莆仙方言和普通话存在着很大的差异，表现在一方面是莆仙方言中继承了大量的古语词，另一方面，莆仙方言的词汇中一些土语与土越后裔的壮侗语有惊人的相似，再则，莆仙方言词汇的通用性较其他汉语言发达，特别是动词的多义性更有特色。
关键词：
莆仙方言 古语词,转借词,特有词,派生
参考文献：
１.《莆仙方言与古代汉语》　祁连著　　《湄洲日报》海外版
２.《福建方言》　李如龙著　１９９７年５月　福建人民出版社
３.《莆田市志》之卷四十三方言　２００１年１１月　方志出版社
４.《汉语方言词汇》　（第二版）　北京大学中文系语言学教研室编
５.《仙游县志》　１９９５年　方志出版社